Ryn oder Shadow sollten auch mal auf das Gas aufmerksam machen, das ist eine Info, die die anderen definitiv brauchen. Sonst geht glei die ganze Shadowstraße in Flammen auf.
Aus Diesels Sicht:
Die Vans gehören vermutlich zu einer Falle. Es könnte sogar sein, dass die Falle für das LKA ist, wenn sich dieses nämlich dort sammelt, wo die Vans stehen, die schwer beladen sind mit was auch immer, können gezielte Explosionen viel Schaden anrichten. Und das fällt dann letztlich auf das Team zurück, wenn irgendwer heraus bekommt, dass es dort einen Auftrag hatte.
Aus meiner Sicht:
Das Gas verschlimmert es. Das wirkt fast wie ein terroristischer Angriff, erst Recht, wenn man die Zivilisten nicht dort weg bekommt. Irgendwer macht da unseren Job, das LKA wird offenbar so schon angelockt. Natürlich kann das mit dem Gas ein Zufall sein, defekte Rohrleitungen, aber das die Sniffer auch off sind, macht dies unwahrscheinlich.