Zuerst mal zum Topic: Ich persönlich benutze Filme, Bücher, Serien höchstens als Inspiration. Da wird kein Char vollkommen nach seinem Vorbild getrimmt, da wird der Aspekt genommen, der an dem Vorbild gut war und dann wird "drum herum" gebaut.
Beispiel: Ein Char von mir heißt Dark Angel. Sie ist auch stärker, schneller, ... als die meisten anderen Menschen, fährt Motorrad, sieht gut aus, aber sie ist weder genetisch verändert noch wird sie von einer geheimen Regierungsorganisation verfolgt.
Daher muss ich sagen, dass man nicht argumentieren sollte, ob man direkt erkennt (Name, Werte, Aussehen), dass der Char geklaut ist, sondern ob er genauso gespielt wird bzw. ob der Hintergrund genauso aussieht wie das Original.
Jetzt mal zu Katzenauge (Serie): Ich sehe zwar selten Animes, aber die Serie fand ich ganz gut. Schade, dass die schon so lange nicht mehr kommt.
Zu Katzenauge (Char): Sehe ich das richtig: Soll "Miau" der Vorname sein?