Da hast du recht.
Daher finde ich die Originalregel mit dem "pool teilen" nicht so schlecht.
Denn es steht nirgends dass der Pool zu gleichen teilen geteilt werden muss.
Dann kann man auch den Pool in 5/1 teilen und mit der "offand" einfach Streufeuer geben.
Aber die originalregel will ja keiner. (Was mir persönlich unverständlich ist, da sie für mich zumindest aussagt, dass man einfach seinen normalen Pool nimmt und ihn auf die Hände wie man will aufteilt. 2/3 Aufmerksamkeit auf die Mainhand und nur 1/3 auf die offhand. Kein Thema. Die Modifikationen (Sprich: Das was DER SL als Boni/mali vergibt) wrden aber auf jede der beiden Hände angewendet.
Eine Regel die Easy, Sauber und logisch ist.
Wenn man allerdings anfängt irgendwelche Fertigkeitsboni oder sonstwas als "modifikator" zu sehen wir es sehr kompliziert. Doch so habe ich die Regel nie gelesen. Und wozu eine komplizierte Regel wenn sie auch ganz einfach sein kann.
MfG SirDrow