Leider bekommt Simon auf der Fahrt nicht die erhofte Ruhe. Das Schütteln des Wagens gefällt seinem Magen überhaupt nicht und obwohl sein letztes Essen schon mehrere Kilometer zurück auf der Strasse liegt, glaubt sein Körper, dass immernoch was heraus muß. Die Erschöpfung des Abends trägt sein übriges bei, so dass er es am Ende nicht mehr unterdrücken kann.
"Sorry."
Für mehr reicht es auch nicht mehr, bevor der Schmerz einsetzt. Wäre er nicht angeschnallt, würde er wahrscheinlich zu Boden gehen und sich herumwinden. So stoppt ihn der Gurt, als er mit einem lauten Schmerzschrei auffährt. Seine kompletten Muskeln verkrampfen. Er bekommt einen Schweisausbruch und verliert die Kontrolle über seine Gliedmaßen. Kurzum er hängt mit schmerzverzogenem Gesicht und wild zuckenden Beine im Sicherheitsgurt.