Ohne viel Umschweife packt Rose ihre Nagelfeile wieder ein, steht auf und verabschiedet sich: Danke für den Tip, Mr. Holden. Aber mein Interesse an ihrem Angebot ist erloschen.
Dan steht auf und begleitet sie aus der Suite heraus, während sie hinter ihm herstolziert.
"Wie es scheint hat sich der Anteil für jeden von Ihnen grad erhöht. Sind wir nun im Geschäft ? , Holden beugt sich leicht nach vorne und schaut jeden der Reihe nach an.