Einfach:
Der Panzerungsschutzwert hat NICHTS mit dem Panzerungswert des Gegenstandes zu tun. Fertig.
Beispiel: Du kannst dir eine 20 cm 1dm² große Stahlplatte an den Arsch kleben. Die hätte wohl einen Panzerungswert von um die 10, wenn man darauf schießen sollte. (Barriereregeln)
Du würdest aber keine 10 Punkte bekommen. Sondern garkeine, weil sie keinen SCHUTZWERT hat.
Eine Kugelsichere Weste mit einem Geist hat noch immer den SELBEN SCHUTZWERT wie eine kugelsichere Weste OHNE GEIST.
Nur wenn die Weste auf dem Nachtisch liegt und sie jemand anzündet, dann würde sie weniger Schaden durch das Feuer nehmen.