Arashi stieß sich lässig von der Küchenzeile ab und ging langsam zur Sitzgruppe zurück. Ruhig erwiderte er Hachidoris Blick und nickte ihm zu, bevor er sich an ihren Hacker wandte. „Sanro-kai, ich konnte gerade verifizieren, dass diese Person“, er markierte Jinx‘ Symbol in der AR, „nicht Mitglied der Koku no oto ist. Und auch noch nie von ihnen gehört hat“, ergänzte er. „Interessant wäre, weshalb euer Algorithmus diese Verbindung hergestellt hat. Das könnte ein Anhaltspunkt für uns sein.“
Er blieb hinter der zuvor verlassenen Couch stehen und lehnte sich leicht auf deren Lehne. „Konntet ihr schon einen Mietwagen auftreiben, damit wir den BMW nicht mehr einsetzen müssen?“, fiel Arashi noch ein, bevor er in einem AR-Fenster schnell die Teamkommunikation der letzten Minuten nachlas. <In der Chosun Alley befindet sich auch das von Sanro-kai markierte Kommlink unserer Opposition>, sendete er dann. <Das wird kein Zufall sein. Schauen wir dort doch einmal vorbei. Vielleicht erledigt sich damit auch die Infiltration der Secret Garden Residence. Was meint ihr?>